Skip to main content
Interwork Corporation
IDR Solutions Product Support Portal
PDF開発用語集 モードの切替 ダーク/ライト/自動 モードの切替 ダーク/ライト/自動 モードの切替 ダーク/ライト/自動

Image navigation

Image navigationとは、PDF文書内で画像を論理的かつアクセシブルな方法で検索、アクセス、移動するための仕組みと構造を指します。

カテゴリ: General PDF Concepts
キーワード: image navigation, Image navigation

概要

Image navigationとは、PDF文書内で画像を論理的かつアクセシブルな方法で検索、アクセス、移動するための仕組みと構造を指します。 ( Citation: , (). Retrieved from https://pdfa.org/resource/tagged-pdf-best-practice-guide-syntax/ ) に準拠した文書では、適切なimage navigationを実現するために、画像が適切にタグ付けされ、支援技術をサポートする代替テキスト記述を含む必要があります。この機能は、 ( Citation: N.A., (N.A.). (). Document management applications — Electronic document file format enhancement for accessibility — Part 1: Use of ISO 32000-1 (PDF/UA-1) International Organization for Standardization Retrieved from https://www.iso.org/standard/64599.html ) などの標準に適合したアクセシブルなPDFを作成する上で特に重要です。

定義

Image navigationとは、視覚的な手がかり、プログラム的な構造、または支援技術を使用してPDF文書内の画像を巡回するプロセスです。単純な画像の表示やレンダリングとは異なり、image navigationは文書の論理的な読み上げ順序における画像の構造的な組織化と、 ( Citation: N.A., (N.A.). (). Document management — Portable document format — Part 2: PDF 2.0 International Organization for Standardization Retrieved from https://www.iso.org/standard/75839.html ) で定義されている文書のタグツリーへの統合を含みます。

Image navigationは、画像が個別のコンテンツ要素としてどのように発見され、アクセスされるかに特化している点で、一般的な文書ナビゲーションとは異なります。Tagged PDFでは、画像は適切な構造要素(通常はFigureタグ)でマークされ、画像コンテンツを説明する代替テキストを含む必要があります。これにより、スクリーンリーダーやその他の支援技術が画像を効果的にナビゲートし、解釈できるようになります。

重要性

PDFビューア、アクセシビリティツール、または文書処理アプリケーションを構築する開発者にとって、適切なimage navigationサポートの実装は以下の理由から不可欠です。

第一に、PDF/UA-1などのアクセシビリティ標準への準拠を保証します。PDF/UA-1では、すべての意味のある画像が障害を持つユーザーにアクセス可能であることが要求されます。適切なimage navigationをサポートしないアプリケーションは、支援技術に依存するユーザーを除外する可能性があります。

第二に、image navigation機能は、長文の文書内で視覚的なコンテンツを効率的に検索・参照する方法を提供することで、すべてのユーザーのユーザーエクスペリエンスを向上させます。特に技術マニュアル、レポート、教育資料など、画像が重要な情報を伝える文書において有効です。

第三に、適切なimage navigationの実装により、画像抽出、コンテンツリフロー、自動文書解析などの高度な機能が可能になり、PDFをエンタープライズワークフローやコンテンツ管理システムでより汎用的に活用できるようになります。

仕組み

PDF文書におけるimage navigationは、 ( Citation: N.A., (N.A.). (). Document management — Portable document format — Part 2: PDF 2.0 International Organization for Standardization Retrieved from https://www.iso.org/standard/75839.html ) で定義されている複数の技術コンポーネントの組み合わせによって実現されます。

タグ構造: ナビゲーション対象となる画像は、文書の論理構造ツリーに適切なタグ(通常はFigure構造要素)で含まれている必要があります。この統合により、画像が正しい読み上げ順序で表示され、プログラム的に発見可能になります。

代替テキスト: ナビゲーション可能な各画像には、画像コンテンツのテキスト記述を提供するAltテキストエントリを含める必要があります。これにより、 ( Citation: N.A., (N.A.). (). Document management applications — Electronic document file format enhancement for accessibility — Part 1: Use of ISO 32000-1 (PDF/UA-1) International Organization for Standardization Retrieved from https://www.iso.org/standard/64599.html ) で要求されているように、支援技術が視覚的なコンテンツを見ることができないユーザーに画像情報を伝達できるようになります。

構造属性: 画像には、配置、レイアウト、他のコンテンツ要素との関係に関する情報を提供する追加のメタデータを構造属性を通じて含めることができます。これらの属性は、ナビゲーションツールが画像をコンテキスト内で提示するのに役立ちます。

コンテンツマーキング: コンテンツストリーム内の実際の画像XObjectは、マークされたコンテンツシーケンスを使用して対応する構造要素への参照でマークされている必要があり、視覚的な表現と論理構造との間にリンクを作成します。

ユーザーまたは支援技術がPDFをナビゲートする際、読み上げ順序は構造ツリーに従い、必要に応じてアナウンス、説明、スキップできる個別の識別可能な要素として画像に遭遇します。

関連用語

  • Tagged PDF – アクセシビリティとコンテンツリフローを可能にする論理構造情報を含むPDF文書
  • Alternative text(代替テキスト) – アクセシビリティ目的で画像や非テキストコンテンツを説明するテキスト
  • Structure tree(構造ツリー) – PDFにおける論理的な読み上げ順序を定義するコンテンツ要素の階層的な組織
  • Assistive technology(支援技術) – 障害を持つ人々がデジタルコンテンツにアクセスするのを支援するソフトウェアとハードウェア
  • Reading order(読み上げ順序) – コンテンツ要素がユーザーおよび支援技術に提示される順序

出典

(N.A.) (2020)
(N.A.). (). Document management — Portable document format — Part 2: PDF 2.0 International Organization for Standardization Retrieved from https://www.iso.org/standard/75839.html
PDF Association (2023)
(). Retrieved from https://pdfa.org/resource/tagged-pdf-best-practice-guide-syntax/
(N.A.) (2014)
(N.A.). (). Document management applications — Electronic document file format enhancement for accessibility — Part 1: Use of ISO 32000-1 (PDF/UA-1) International Organization for Standardization Retrieved from https://www.iso.org/standard/64599.html