TrimBox

TrimBoxは、PDF文書におけるページ境界の一つで、印刷製造工程で余分な用紙を断裁した後の完成ページの意図された寸法を定義します ( Citation: N.A., 2020 (N.A.). (2020). Document management — Portable document format — Part 2: PDF 2.0 .  International Organization for Standardization Retrieved from https://www.iso.org/standard/75839.html ) 。これは、印刷時に使用される物理的なメディアサイズよりも通常小さい、裁断後の印刷ページの最終サイズを表します。TrimBoxの理解は、印刷用PDFやドキュメントレンダリングシステムを扱う開発者にとって、製造上の補助要素と最終的なコンテンツ境界を区別する上で不可欠です。

TrimBoxは、PDF仕様で定義されている複数の境界ボックスの一つで、ページの表示と処理方法を制御します ( Citation: N.A., 2020 (N.A.). (2020). Document management — Portable document format — Part 2: PDF 2.0 .  International Organization for Standardization Retrieved from https://www.iso.org/standard/75839.html ) 。これは、商業印刷の仕上げ工程でページを物理的に裁断すべき位置を具体的に示します。物理メディア（用紙）のサイズを定義するMediaBoxとは異なり、TrimBoxは断裁後のより小さい最終ページサイズを定義します。PDFでTrimBoxが明示的に指定されていない場合、MediaBoxの寸法がデフォルトとなり、断裁の意図がないことを意味します。

TrimBoxは通常MediaBoxの境界内に収まり、BleedBoxエリアを含むこともあります。プロフェッショナルな印刷ワークフローでは、印刷業者は印刷マーク、カラーバー、裁ち落としエリアを確保するために（MediaBoxで定義された）大きめの用紙を使用し、TrimBoxが最終的なドキュメントサイズを生成するための実際の裁断位置を示します。

PDF生成または処理システムを構築する開発者にとって、TrimBoxはプロフェッショナルな印刷基準を満たす印刷用ドキュメントを作成する際に重要です。商業印刷用にPDFをエクスポートするアプリケーションは、印刷業者がページを正確にどこで断裁すべきかを把握できるよう、TrimBoxを正しく設定する必要があります。TrimBoxが適切に定義されていない場合、印刷サービスプロバイダーは意図された最終寸法を理解できず、不正確なサイズの出力や印刷ジョブの拒否につながる可能性があります。

さらに、PDFビューアや処理ソフトウェアは、TrimBoxを使用して表示または抽出するコンテンツを決定することがあります。一部のPDFレンダラーでは、ページを表示する際にどの境界ボックスを尊重するかをユーザーが選択でき、TrimBoxビューを選択すると最終製造後のドキュメントの表示を確認できます。これは、プリプレスシステム、印刷プレビュー機能、またはドキュメント変換ワークフローを扱う開発者にとって特に重要です。

TrimBoxは、PDF文書のページディクショナリ内で、デフォルトのユーザー空間座標系における4つの座標[left, bottom, right, top]で指定される矩形として定義されます ( Citation: N.A., 2020 (N.A.). (2020). Document management — Portable document format — Part 2: PDF 2.0 .  International Organization for Standardization Retrieved from https://www.iso.org/standard/75839.html ) 。これらの座標は、ポイント（1/72インチ）単位で矩形の境界を定義します。PDFページが印刷用に処理される際、TrimBox座標は製造システムに用紙を裁断する位置を伝えます。

典型的な印刷製造ワークフローでは、ボックス間の関係は次の階層に従います：MediaBoxは最も大きく、用紙の全体サイズを表します；BleedBoxはグラフィックが断裁端を越えて「裁ち落とす」ことを可能にするため、TrimBoxをわずかに超えて拡張します；TrimBoxは裁断線を定義します；そしてCropBox（異なる場合）は可視コンテンツを定義します。ArtBoxは、意味のあるコンテンツエリアを示すためにTrimBox内に定義されることがあります。

PDFライブラリを使用する開発者は、PDFを作成する際にプログラム的にTrimBoxを設定したり、既存のドキュメントを処理する際に読み取ったりできます。例えば、PDFライブラリを使用するJava開発者は、通常ページのディクショナリにアクセスし、4つの数値の配列として/TrimBoxエントリを設定または取得します。プロフェッショナルな印刷用にPDFを生成するアプリケーションの場合、TrimBoxがMediaBoxと一致する場合でも、印刷サービスプロバイダーに明確な意図を示すため、常に明示的にTrimBoxを定義する必要があります。

• MediaBox – ページが印刷される物理メディア（用紙）のサイズを定義する境界
• BleedBox – 製造環境で出力される際にページコンテンツがクリップされる領域で、通常TrimBoxを超えて拡張される
• CropBox – 表示または印刷時にページコンテンツがクリップされる領域で、可視エリアを定義する
• ArtBox – 空白を含む、ページの意味のあるコンテンツの範囲
• Page Boundaries – ページジオメトリのさまざまな側面を定義する境界ボックス（MediaBox、CropBox、BleedBox、TrimBox、ArtBox）の総称